قرآن کا صرف اردو ترجمہ پڑھنے کا اجر

سوال:

اگر کوئی شخص عربی پڑھنا نہیں جانتا اور قرآنِ مجید کا صرف اردو ترجمہ پڑھ سکتا ہے تو کیااسے اتنا ہی ثواب ملے گاجتنا عربی میں قرآن کی تلاوت کرنے والے کو ملتا ہے؟


جواب:

جی ہاں، اس کو اتنا ہی ثواب ملے گا، کیونکہ وہ قرآنِ مجید کو سمجھنے کی کوشش کر رہا ہے اور اس کی ہدایت کو پانے کی سعی کر رہا ہے۔ لیکن قرآن کی عربی کے اندر جو نور ہے اور اس کے ذریعے سے خدا کے ساتھ جوتعلق پیدا ہوتا ہے، اس کے حصول کے لیے اسے ہر ممکن کوشش کرنے چاہیے کہ قرآن کے الفاظ اس کی زبان پر جاری ہوں۔ جو شخص اردو پڑھ سکتا ہے، اس کے لیے تو قرآن کی عربی عبارت پڑھنے میں زیادہ مشکل نہیں ہونی چاہیے۔ تھوڑی سی رہنمائی کے بعد وہ بآسانی قرآن پڑھ سکے گا۔

answered by: Javed Ahmad Ghamidi

About the Author

Javed Ahmad Ghamidi


Javed Ahmad Ghamidi was born in 1951 in a village of Sahiwal, a district of the Punjab province. After matriculating from a local school, he came to Lahore in 1967 where he is settled eversince. He did his BA honours (part I) in English Literature and Philosophy from the Government College, Lahore in 1972 and studied Islamic disciplines in the traditional manner from various teachers and scholars throughout his early years. In 1973, he came under the tutelage of Amin Ahsan Islahi (d. 1997) (http://www.amin-ahsan-islahi.com), who was destined to who have a deep impact on him. He was also associated with the famous scholar and revivalist Abu al-A‘la Mawdudi (d. 1979) for several years. He taught Islamic studies at the Civil Services Academy for more than a decade from 1979 to 1991.

Answered by this author